How to say "我才不说呢 说出来就不灵了" (wǒ cái bù shuō ne shuō chū lái jiù bù líng le) in Chinese dialogue
我才不说呢 说出来就不灵了
I'm not telling you. It won't come true if I say it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:20
你许的什么愿
“What wish did you make?”
LINE 0234:22
PLAYING SCENEwǒ cái bù shuō ne shuō chū lái jiù bù líng le我才不说呢 说出来就不灵了
“I'm not telling you. It won't come true if I say it.”
LINE 0334:27
suàn le nǐ bù xǔ nà chuī là zhú ba算了 你不许那吹蜡烛吧
“Never mind. If you're not making a wish, just blow out the candle.”
Show Information