How to say "早说嘛 我" (zǎo shuō ma wǒ) in Chinese dialogue
早说嘛 我
zǎo shuō ma wǒ
♪ My thoughts have sunk to the bottom ♪ You should've said that earlier. I...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
37:01
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我有永久进入 顶楼观景台的权限 | wǒ yǒu yǒng jiǔ jìn rù dǐng lóu guàn jǐng tái de quán xiàn | I have permanent access ♪ The crowds are gone ♪ to the top observation deck. |
| 2▶ | 早说嘛 我 | zǎo shuō ma wǒ | ♪ My thoughts have sunk to the bottom ♪ You should've said that earlier. I... |
| 3 | 我还以为就一次机会呢 | wǒ hái yǐ wéi jiù yī cì jī huì ne | I thought this was our only chance. ♪ Maybe you never noticed me at all ♪ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
gāng cái duō kuī nǐ fǎn yìng xùn sù tán le yí gè zhè me hǎo de jià géThanks to your quick reaction earlier, we got such a good price.

HSK 7
0:03s
qián shì wú gū de ma néng shěng yī fēn shì yī fēnMoney shouldn't be wasted. Every penny saved counts.

HSK 2
0:03s
shì zhè cì a wǒ xiǎng zì jǐ yí gè rén shì shìI just want to try doing it on my own this time.

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào dào tóu lái zán liǎ hái shì lín jūI just didn't expect us to end up neighbors again.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
chōng cì jiē duàn yě bù néng bù gù shēn tǐ óEven in the final stretch, you need to take care of your health.

HSK 5
0:03s
méi shì wǒ zǒng jié yī xià tā men tí de jiàn yì gǎn jǐn tiáo zhěngIt's fine. I'll summarize their feedback and make adjustments right away.

HSK 4
0:03s
bié nà me jǐn zhāng nǐ yǐ jīng zuò dé hěn hǎo leDon't be so nervous. You've already done a great job.

HSK 5
0:03s
dào shí hòu jiàn kè hù de shí hòu jiù àn zhè ge lái méi wèn tí deJust present it like this when you meet the client. It'll be fine.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
dà jiā kuài lái zhè shì yǔ zǒng kào láo dà jiā deEveryone, come. This is a treat from Mr. Xiao for our hard work.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guò dōu zhè ge diǎn le nǐ hái bù shuì jiàoBut it's already this late. Why aren't you asleep yet?

HSK 1
0:03s
shuì jiào qián yǒu méi yǒu sān gè zì yào shuōBefore I go to sleep, do you have 3 words to say?

HSK 3
0:03s
wǒ yě yǒu sān gè zì yào shuō zài gěi nǐ de xiǎo dàn gāo shàngI also have 3 words to say. They're on the little cake I got for you,

HSK 6
0:03s
fěn sè hé zi de nà ge nǐ kàn lún dào wǒ zhè hái shì gè fěn sè dethe one in the pink box. Look, I got a pink one.

HSK 3
0:03s