How to say "只要今天签下 就能免一个月租金" (zhǐ yào jīn tiān qiān xià jiù néng miǎn yí gè yuè zū jīn) in Chinese dialogue

zhǐ只yào要jīn今tiān天qiān签xià下 jiù就néng能miǎn免yí一gè个yuè月zū租jīn金

if you sign today, you'll get one month's rent free.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:35
nǐ xiǎng bàn duō dà guī mó de jù běn shā dōu hé shì ér qiě你想办多大规模的剧本杀 都合适 而且

“You could run murder mystery games of any scale there. Plus,”

LINE 0215:38
PLAYING SCENE
zhǐ yào jīn tiān qiān xià jiù néng miǎn yí gè yuè zū jīn只要今天签下 就能免一个月租金

“if you sign today, you'll get one month's rent free.”

LINE 0315:43
dàn shì zuì zhòng yào de shì zhè jiā diàn lí nín nǚ péng yǒu kàn zhòng nà jiā diàn但是 最重要的是 这家店 离您女朋友看中那家店

“But... Most importantly, it's just a few steps from the store”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp15:38
TMDB ID279136 →