How to say "你瞎说什么？ - 别打了 - 松手" (nǐ xiā shuō shén me ？ - bié dǎ le - sōng shǒu) in Chinese dialogue
你瞎说什么？ - 别打了 - 松手
What are you talking about? - Stop it. - Let go.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
41:10
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用 | tā dōu huó bù liǎo le yī fú shì yào gěi néng huó xià qù de rén cái yǒu yòng | She's not going to make it anyway. This coat should be given to someone who can survive. |
| 2▶ | 你瞎说什么？ - 别打了 - 松手 | nǐ xiā shuō shén me ？ - bié dǎ le - sōng shǒu | What are you talking about? - Stop it. - Let go. |
| 3 | - 别打了 - 你不要管 你妈死命拦着 | - bié dǎ le - nǐ bú yào guǎn nǐ mā sǐ mìng lán zhe | - Stop fighting. - Stay out of this. Your mom tried to stop him, so he started wrestling with her. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
jié guǒ zuì hòu yí luò le yí gè diàn gōng bāoIn the end, I accidentally left an electrician's bag behind,
HSK 7
0:03s
shā hài xú méng fù nǚ de zuì nǐ rèn leYou've confessed to the murder of Xu Meng and her father.
HSK 6
0:03s
wǒ men xiàn zài lái shuō shuō nǐ de lìng yī xiàng shā rén zuìNow, let's talk about your other murder charge.
HSK 5
0:03s
tā de sǐ shì yì wài jué duì gēn wǒ méi yǒu guān xìHis death was an accident. It had nothing to do with me.
HSK 4
0:03s
wǒ men liǎ zhī jiān méi yǒu shén me shēn chóu dà hèn ba ？There's no deep-seated hatred between us, right?
HSK 4
0:03s
- gěi jiǎn chéng zhè ge yàng zi ma ？ - xìng qiáo de- the things I gave you like this? - Qiao!
HSK 5
0:03s
nǐ guǒ rán shì bù jiàn guān cái bù luò lèiJust as I thought, you won't confess until you see the evidence.