How to say "我都五六年没她消息了呢" (wǒ dōu wǔ liù nián méi tā xiāo xī le ne) in Chinese dialogue
我都五六年没她消息了呢
I haven't heard from her in five or six years.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
9:22
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 乔素清她怎么了？ | qiáo sù qīng tā zěn me le ？ | What… What has Qiao Suqing done now? |
| 2▶ | 我都五六年没她消息了呢 | wǒ dōu wǔ liù nián méi tā xiāo xī le ne | I haven't heard from her in five or six years. |
| 3 | 乔素清母亲去世后 您是当过她的监护人吧？ | qiáo sù qīng mǔ qīn qù shì hòu nín shì dāng guò tā de jiān hù rén ba ？ | After Qiao Suqing's mother passed away, you were once her guardian, right? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
jié guǒ zuì hòu yí luò le yí gè diàn gōng bāoIn the end, I accidentally left an electrician's bag behind,
HSK 7
0:03s
shā hài xú méng fù nǚ de zuì nǐ rèn leYou've confessed to the murder of Xu Meng and her father.
HSK 6
0:03s
wǒ men xiàn zài lái shuō shuō nǐ de lìng yī xiàng shā rén zuìNow, let's talk about your other murder charge.
HSK 5
0:03s
tā de sǐ shì yì wài jué duì gēn wǒ méi yǒu guān xìHis death was an accident. It had nothing to do with me.
HSK 4
0:03s
wǒ men liǎ zhī jiān méi yǒu shén me shēn chóu dà hèn ba ？There's no deep-seated hatred between us, right?
HSK 4
0:03s
- gěi jiǎn chéng zhè ge yàng zi ma ？ - xìng qiáo de- the things I gave you like this? - Qiao!
HSK 5
0:03s
nǐ guǒ rán shì bù jiàn guān cái bù luò lèiJust as I thought, you won't confess until you see the evidence.
HSK 3
0:03s
zhè ge dì fāng lí rǎn shū shū chū shì de dì fāng bú dào liǎng gōng lǐThis location is less than two kilometers from where Uncle Ran had his accident.