Back to HomeClip Details

How to say "- 无所谓 - 师父" (- wú suǒ wèi - shī fù) in Chinese dialogue

- 无所谓 - 师父

- wú suǒ wèi - shī fù

- doesn't matter. - Sir.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
7:55
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我马上就要回所里了 - 名字写前写后 - 师父wǒ mǎ shàng jiù yào huí suǒ lǐ le - míng zì xiě qián xiě hòu - shī fùI'm about to transfer back to the station. - Whose name comes first - Sir…
2- 无所谓 - 师父- wú suǒ wèi - shī fù- doesn't matter. - Sir.
3除夕晚上 你有什么安排?chú xī wǎn shàng nǐ yǒu shén me ān pái ?On Chinese New Year's Eve, do you have any plans?

More Clips From Episode

Total 136 clips (Page 4 of 7)
我们都想再组建一个完整的家
HSK 7
0:03s
wǒ men dōu xiǎng zài zǔ jiàn yí gè wán zhěng de jiāWe both wanted to build a complete family again.
不仅是我们两个能见面
HSK 4
0:03s
bù jǐn shì wǒ men liǎng gè néng jiàn miànIt wasn't just so the two of us could meet.
其实还为了撮合我们的父母
HSK 4
0:03s
qí shí hái wèi le cuō hé wǒ men de fù mǔIt was also actually to set our parents up.
我们两个就能成为一家人
HSK 4
0:03s
wǒ men liǎng gè jiù néng chéng wéi yī jiā rénwe could become a family
成为真正的姐妹
HSK 4
0:03s
chéng wéi zhēn zhèng de jiě mèiand become real sisters.
大家跟好了啊 注意脚下
HSK 3
0:03s
dà jiā gēn hǎo le a zhù yì jiǎo xiàEveryone, stay close. Watch your step.
大家呢 记得在索桥上行走的时候
HSK 5
0:03s
dà jiā ne jì de zài suǒ qiáo shàng háng zǒu de shí hòuNow, remember when walking on the suspension bridge,
不要跑 不要跳 注意安全 后面的团友请跟上
HSK 3
0:03s
bú yào pǎo bú yào tiào zhù yì ān quán hòu miàn de tuán yǒu qǐng gēn shàngno running or jumping. Stay safe. Those in the back, please keep up.
好 各位团友 我们马上就要上山了
HSK 4
0:03s
hǎo gè wèi tuán yǒu wǒ men mǎ shàng jiù yào shàng shān leAlright, everyone. We're about to head up the mountain.
注意脚下的安全
HSK 3
0:03s
zhù yì jiǎo xià de ān quánWatch your step and stay safe.
- 怎么了? - 没事吧?
HSK 1
0:03s
- zěn me le ? - méi shì ba ?What's wrong? - Are you okay? - Why is the fog so thick?
雾怎么这么大呀?路都看不见了
HSK 5
0:03s
wù zěn me zhè me dà ya ? lù dōu kàn bú jiàn le- Are you okay? - Why is the fog so thick? - I can't even see the road. - Everyone, don't panic.
这种情况呢 在雾山是很常见的 要不然咱们这样?
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng qíng kuàng ne zài wù shān shì hěn cháng jiàn de yào bù rán zán men zhè yàng ?This kind of weather is very common on Mount Wu. How about this?
前后左右 把手拉起来
HSK 7
0:03s
qián hòu zuǒ yòu bǎ shǒu lā qǐ láiLet us all hold hands.
姐姐 别怕 我陪着你
HSK 4
0:03s
jiě jiě bié pà wǒ péi zhe nǐSister, don't be afraid. I'm right here with you.
我有点儿喘不上气 来这儿休息一下
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu diǎn ér chuǎn bù shàng qì lái zhè ér xiū xī yī xiàI'm having a hard time breathing. Come and rest here for a bit.
几位啊 咱们真的不能在这儿停留
HSK 5
0:03s
jǐ wèi a zán men zhēn de bù néng zài zhè ér tíng liúHey, we really can't stay here.
就不能体谅一下吗? 你想死也不能拉上我们啊
HSK 7
0:03s
jiù bù néng tǐ liàng yī xià ma ? nǐ xiǎng sǐ yě bù néng lā shàng wǒ men aCan't you be a little considerate? If you want to die, don't drag us down with you.
你管她干什么?赶紧走得了 行 那你们休息会儿
HSK 6
0:03s
nǐ guǎn tā gàn shén me ? gǎn jǐn zǒu dé le xíng nà nǐ men xiū xī huì erWhy do you care about her? Let's just get moving. Fine. You guys rest for a while,
赶快跟上来 快点
HSK 4
0:03s
gǎn kuài gēn shàng lái kuài diǎn- but catch up quickly. - Hurry up.