How to say "姐夫 这啥嘛 咋这么重呢" (jiě fū zhè shá ma zǎ zhè me zhòng ne) in Chinese dialogue

jiě姐fū夫 zhè这shá啥ma嘛 zǎ咋zhè这me么zhòng重ne呢

Brother-in-law, what's all this? Why's it so heavy?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:53
bīng bīng lái lái lái jiě fū màn màn diǎn màn diǎn兵兵 来 来 来 姐夫 慢 慢点 慢点

“Bingbing Come, come, come Brother-in-law Slow, slow down, slow down”

LINE 0208:58
PLAYING SCENE
jiě fū zhè shá ma zǎ zhè me zhòng ne姐夫 这啥嘛 咋这么重呢

“Brother-in-law, what's all this? Why's it so heavy?”

LINE 0309:00
zhè dōu shì nǐ men chéng lǐ méi yǒu de hǎo dōng xī shū yí bīng bīng这都是你们城里没有的好东西 叔 姨 兵兵

“Good stuff you can't get in the city Uncle, Auntie Bingbing”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp08:58
TMDB ID284110 →