How to say "那裁谁能裁到我刘公子身上" (nà cái shuí néng cái dào wǒ liú gōng zi shēn shàng) in Chinese dialogue

nà那cái裁shuí谁néng能cái裁dào到wǒ我liú刘gōng公zi子shēn身shàng上

They'd never lay off Young Master Liu

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:45
bú不shì是shuō说fēn分liú流xià下gǎng岗ma吗

“Aren't they doing layoffs?”

LINE 0242:49
PLAYING SCENE
nà那cái裁shuí谁néng能cái裁dào到wǒ我liú刘gōng公zi子shēn身shàng上

“They'd never lay off Young Master Liu”

LINE 0342:53
nà那zuì最hǎo好

“That's for the best”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp42:49
TMDB ID284110 →