How to say "我的娃不用跟别人比 你管人家啥样呢" (wǒ de wá bù yòng gēn bié rén bǐ nǐ guǎn rén jiā shá yàng ne) in Chinese dialogue

wǒ我de的wá娃bù不yòng用gēn跟bié别rén人bǐ比 nǐ你guǎn管rén人jiā家shá啥yàng样ne呢

My kid doesn't need to be compared with others Why do you care how others are?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:14
nà gēn tóng líng hái zi bǐ qǐ lái bù tài huì shuō huà ma shuí yòu shuō shá le那跟同龄孩子比起来 不太会说话嘛 谁又说啥了

“Compared to kids his age he can barely talk Who said anything?”

LINE 0242:20
PLAYING SCENE
wǒ de wá bù yòng gēn bié rén bǐ nǐ guǎn rén jiā shá yàng ne我的娃不用跟别人比 你管人家啥样呢

“My kid doesn't need to be compared with others Why do you care how others are?”

LINE 0342:23
xíng xíng xíng行 行 行

“Fine, fine, fine”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp42:20
TMDB ID284110 →