How to say "我连想都不敢想呀" (wǒ lián xiǎng dōu bù gǎn xiǎng ya) in Chinese dialogue

wǒ我lián连xiǎng想dōu都bù不gǎn敢xiǎng想ya呀

I never dared to even imagine it.

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎng想dōu都bù不gǎn敢xiǎng想
Grammar Patterns

连...都不敢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:37
nǐ你xiàn现zài在guò过de的zhè这rì日zi子ya呀

“The life you're living now,”

LINE 0221:40
PLAYING SCENE
wǒ我lián连xiǎng想dōu都bù不gǎn敢xiǎng想ya呀

“I never dared to even imagine it.”

LINE 0321:44
zhè这yào要shì是zài在gǔ古dài代

“If this were ancient times,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp21:40
TMDB ID284110 →