How to say "新娘子 我也沾沾喜气 对 对 对" (xīn niáng zǐ wǒ yě zhān zhān xǐ qì duì duì duì) in Chinese dialogue
新娘子 我也沾沾喜气 对 对 对
The bride, let me share in some of her joy. Yes, yes, yes.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:45
bù bù nǐ bù yòng sòng wǒ le ràng qín é sòng wǒ yī xià不 不 你不用送我了 让秦娥送我一下
“No, no. You don't need to see me off. Let Qin'e walk me out.”
LINE 0227:49
PLAYING SCENExīn niáng zǐ wǒ yě zhān zhān xǐ qì duì duì duì新娘子 我也沾沾喜气 对 对 对
“The bride, let me share in some of her joy. Yes, yes, yes.”
LINE 0327:51
qín é sòng lái lái lái qín é yī jiā rén sòng zhe nǐ yǒu huà shuō ne秦娥送 来来来 秦娥一家人送着你 有话说呢
“Qin'e, see him off. Come on. Qin'e's family is seeing you off, there's much to say.”
Show Information