How to say "这碎碎（小小）个事情嘛 到这儿了你就听娃安排嘛" (zhè suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì qíng ma dào zhè ér le nǐ jiù tīng wá ān pái ma) in Chinese dialogue
这碎碎（小小）个事情嘛 到这儿了你就听娃安排嘛
It's such a small thing Now that you're here, let the kid arrange it
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:24
我们住那儿就行了
“We'll just stay there”
LINE 0209:25
PLAYING SCENEzhè suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì qíng ma dào zhè ér le nǐ jiù tīng wá ān pái ma这碎碎（小小）个事情嘛 到这儿了你就听娃安排嘛
“It's such a small thing Now that you're here, let the kid arrange it”
LINE 0309:29
zhōu dào de wǒ tīng zhè huā qián de shì qíng wǒ bù tīng周到的我听 这花钱的事情 我不听
“I'll go along with thoughtful gestures But spending money? Not happening”
Show Information