How to say "就为了你们的脸面" (jiù wèi le nǐ men de liǎn miàn) in Chinese dialogue

jiù就wèi为le了nǐ你men们de的liǎn脸miàn面

Just to save your face,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:27
nǐ你men们zhè这shì是yào要shā杀rén人miè灭kǒu口a啊

“You want to silence him.”

LINE 0240:31
PLAYING SCENE
jiù就wèi为le了nǐ你men们de的liǎn脸miàn面

“Just to save your face,”

LINE 0340:33
wèi le tuī wěi nǐ men zài zhàn chǎng shàng de shī lì nǐ men yào bǎ guō为了推诿 你们在战场上的失利 你们要把锅

“to shirk responsibility for your failure on the battlefield. You want to shift the blame”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp40:31
TMDB ID289624 →