How to say "你的话能当证据吗 不是 你什么意思啊 长官" (nǐ de huà néng dāng zhèng jù ma bú shì nǐ shén me yì si a zhǎng guān) in Chinese dialogue
你的话能当证据吗 不是 你什么意思啊 长官
Can your words be taken as evidence? No, what do you mean, sir?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:49
wǒ bú shì hái yào gěi zán lǚ zhǎng zuò zhèng de ma nǐ shì gè táo bīng我不是还要给咱旅长作证的吗 你是个逃兵
“Aren't I supposed to testify for him? You are a deserter.”
LINE 0227:52
PLAYING SCENEnǐ de huà néng dāng zhèng jù ma bú shì nǐ shén me yì si a zhǎng guān你的话能当证据吗 不是 你什么意思啊 长官
“Can your words be taken as evidence? No, what do you mean, sir?”
LINE 0327:55
nǐ jiù shì gè táo bīng wǒ xiàn zài jiù néng bì le nǐ wǒ méi táo你就是个逃兵 我现在就能毙了你 我没逃
“You are just a deserter. I could shoot you right now. I didn't desert.”
Show Information