How to say "我们都没得玩了" (wǒ men dōu méi dé wán le) in Chinese dialogue

mendōuméiwánle

we will all be screwed.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
4:27
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1如果不扳倒徐忠 回到京海rú guǒ bù bān dǎo xú zhōng huí dào jīng hǎiIf we can't take Xu Zhong down, once he returns to Jinghai,
2我们都没得玩了wǒ men dōu méi dé wán lewe will all be screwed.
3事情哪有 你说的那么简单shì qíng nǎ yǒu nǐ shuō de nà me jiǎn dānIt's not as easy as you said.

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 4 of 5)
小兰 自己人 自己人
HSK 4
0:03s
xiǎo lán zì jǐ rén zì jǐ rénLan. He's one of us!

你先把东西放下 听我说 我只是按强哥的
HSK 4
0:03s
nǐ xiān bǎ dōng xī fàng xià tīng wǒ shuō wǒ zhǐ shì àn qiáng gē dePut it down first. Listen to me. I just do things

晓晨 你要相信我
HSK 3
0:03s
xiǎo chén nǐ yào xiāng xìn wǒXiaochen, trust me.

外面不是我的人 到底怎么回事
HSK 4
0:03s
wài miàn bú shì wǒ de rén dào dǐ zěn me huí shìThey are not my people outside. What happened?

所以就要杀我灭口 先解决掉外面的人
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ jiù yào shā wǒ miè kǒu xiān jiě jué diào wài miàn de rénSo you want to kill me? Get rid of the people outside first.

着火了 他还想烧死咱们
HSK 5
0:03s
zháo huǒ le tā hái xiǎng shāo sǐ zán menFire! He wants to burn us to death.

你干什么 报警啊 报什么警 报警什么
HSK 7
0:03s
nǐ gàn shén me bào jǐng a bào shén me jǐng bào jǐng shén meWhat are you doing? Call the police! What police?

110吗 我要报警 现在我被困在了
HSK 5
0:03s
110 ma wǒ yào bào jǐng xiàn zài wǒ bèi kùn zài le110? I need help. Now I'm trapped in

你还记得第一次 我们见面什么样子吗
HSK 4
0:03s
nǐ hái jì de dì yī cì wǒ men jiàn miàn shén me yàng zi maDo you remember the first time we met?

安欣 你想干什么 我儿子受了伤现在没好
HSK 5
0:03s
ān xīn nǐ xiǎng gàn shén me wǒ ér zi shòu le shāng xiàn zài méi hǎoAn Xin, what are you doing? My son is injured, and he has not recovered.

你心里要明白 你要这样的话 我投诉你 安欣
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ yào míng bái nǐ yào zhè yàng de huà wǒ tóu sù nǐ ān xīnwhat is right. If you do this, I'll file a complaint against you, An Xin!

好 你等着 哥
HSK 2
0:03s
hǎo nǐ děng zhe gēOkay, you wait for me! Brother.

我宣布啊 我戒烟了 其他人也注意啊
HSK 5
0:03s
wǒ xuān bù a wǒ jiè yān le qí tā rén yě zhù yì aI announce. I quit smoking. Attention, everyone else.

大家听好了 工作是第一位的
HSK 1
0:03s
dà jiā tīng hǎo le gōng zuò shì dì yī wèi deListen up. Work comes first.

看来我没在这几天 出了不少事啊
HSK 3
0:03s
kàn lái wǒ méi zài zhè jǐ tiān chū le bù shǎo shì aIt seems that many things happened during my absence.

把你知道的 都告诉姑姑吧
HSK 6
0:03s
bǎ nǐ zhī dào de dōu gào sù gū gū baTell me everythig you know.

姑姑 我 我不知道我要说什么
HSK 6
0:03s
gū gū wǒ wǒ bù zhī dào wǒ yào shuō shén meAunt. I... I don't know what to say.

香港那批款的事情 是我不小心说漏嘴的
HSK 6
0:03s
xiāng gǎng nà pī kuǎn de shì qíng shì wǒ bù xiǎo xīn shuō lòu zuǐ deAbout the money transmitted to Hong Kong, I accidentally blurted it out.

我不知道自己 惹这么大麻烦
HSK 7
0:03s
wǒ bù zhī dào zì jǐ rě zhè me dà má fánI didn't know I caused so much trouble.

我什么都不知道 姑姑
HSK 6
0:03s
wǒ shén me dōu bù zhī dào gū gūI know nothing, Aunt.