How to say "下次不许这样了 姑姑 知道吗" (xià cì bù xǔ zhè yàng le gū gū zhī dào ma) in Chinese dialogue

xià下cì次bù不xǔ许zhè这yàng样le了 gū姑gū姑 zhī知dào道ma吗

-Don't do this again. -Aunt! Understand?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:40
nǐ nà tiān tài yǒng gǎn le bǎ wǒ gēn nǐ bà dōu xià huài le你那天太勇敢了 把我跟你爸都吓坏了

“You were too brave that day. You frightened both me and your father.”

LINE 0206:43
PLAYING SCENE
xià cì bù xǔ zhè yàng le gū gū zhī dào ma下次不许这样了 姑姑 知道吗

“-Don't do this again. -Aunt! Understand?”

LINE 0306:46
yáo yáo lái le yáo yáo gē瑶瑶来了 瑶瑶 哥

“Yao is here? Yao. Brother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp06:43
TMDB ID210757 →