How to say "加一点蝴蝶元素 让他不小心发现" (jiā yì diǎn hú dié yuán sù ràng tā bù xiǎo xīn fā xiàn) in Chinese dialogue

jiā加yì一diǎn点hú蝴dié蝶yuán元sù素 ràng让tā他bù不xiǎo小xīn心fā发xiàn现

in the corners for him to discover by accident.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:07
bǐ rú wǒ men kě yǐ zhǎo xiē zhào piān zài zhào piān de jiǎo luò lǐ比如我们可以找些照片 在照片的角落里

“For example, we can find some photos and add a small butterfly element”

LINE 0220:10
PLAYING SCENE
jiā yì diǎn hú dié yuán sù ràng tā bù xiǎo xīn fā xiàn加一点蝴蝶元素 让他不小心发现

“in the corners for him to discover by accident.”

LINE 0320:15
nà那qí其tā他nèi内róng容gāi该zěn怎me么tián填ne呢

“Then what about the other content?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp20:10
TMDB ID285143 →