How to say "我哪怕就是关心他一点呢" (wǒ nǎ pà jiù shì guān xīn tā yì diǎn ne) in Chinese dialogue

wǒ我nǎ哪pà怕jiù就shì是guān关xīn心tā他yì一diǎn点ne呢

If only I had cared a little more.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:15
jiù shì wèn tā pái míng shàng shēng le duō shǎo就是问他 排名上升了多少

“or ask him how much his ranking went up.”

LINE 0242:19
PLAYING SCENE
wǒ我nǎ哪pà怕jiù就shì是guān关xīn心tā他yì一diǎn点ne呢

“If only I had cared a little more.”

LINE 0342:23
wǒ我nǎ哪pà怕zhǐ只shì是wèn问wèn问tā他

“If only I had just asked him,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp42:19
TMDB ID285143 →