How to say "看见小时候 你妈带你来吃馄饨的时候" (kàn jiàn xiǎo shí hòu nǐ mā dài nǐ lái chī hún tún de shí hòu) in Chinese dialogue

kàn看jiàn见xiǎo小shí时hòu候 nǐ你mā妈dài带nǐ你lái来chī吃hún馄tún饨de的shí时hòu候

so when your mom brought you here,

Idioms & Colloquial Expressions
kàn看jiàn见
xiǎo小shí时hòu候
Grammar Patterns

...的时候

看见...的时候

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:07
nà ge shí hòu nǐ hái méi chū shēng ne nà wǒ jiù xī wàng wǒ zài dà gè jǐ suì那个时候你还没出生呢 那我就希望我再大个几岁

“You weren't even born yet. Then I wish I were a few years older,”

LINE 0242:10
PLAYING SCENE
kàn jiàn xiǎo shí hòu nǐ mā dài nǐ lái chī hún tún de shí hòu看见小时候 你妈带你来吃馄饨的时候

“so when your mom brought you here,”

LINE 0342:13
wǒ我jiù就jiǎ假zhuāng装gēn跟zhe着guò过lái来chī吃

“I could pretend to come eat here, too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp42:10
TMDB ID273129 →