How to say "你妈肯定越看我这个小孩越喜欢" (nǐ mā kěn dìng yuè kàn wǒ zhè ge xiǎo hái yuè xǐ huān) in Chinese dialogue

nǐ你mā妈kěn肯dìng定yuè越kàn看wǒ我zhè这ge个xiǎo小hái孩yuè越xǐ喜huān欢

Your mom would definitely have liked me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:17
tè特bié别cōng聪míng明dǒng懂shì事

“I was smart and well-behaved.”

LINE 0242:19
PLAYING SCENE
nǐ你mā妈kěn肯dìng定yuè越kàn看wǒ我zhè这ge个xiǎo小hái孩yuè越xǐ喜huān欢

“Your mom would definitely have liked me.”

LINE 0342:22
rán然hòu后wǒ我jiù就gào告sù诉tā她

“And I'd tell her,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp42:19
TMDB ID273129 →