How to say "其实我也挺意外的 我们在一起 才几天" (qí shí wǒ yě tǐng yì wài de wǒ men zài yì qǐ cái jǐ tiān) in Chinese dialogue

qí其shí实wǒ我yě也tǐng挺yì意wài外de的 wǒ我men们zài在yì一qǐ起 cái才jǐ几tiān天

I'm quite surprised, too. We've only been together for a few days.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:54
wǒ我zhēn真yǐ以wéi为nǐ你yì一zhí直dān单xiāng相sī思zhōu周mèi媚jiě姐ne呢

“I really thought you were secretly in love with Zhou Mei all along.”

LINE 0233:00
PLAYING SCENE
qí shí wǒ yě tǐng yì wài de wǒ men zài yì qǐ cái jǐ tiān其实我也挺意外的 我们在一起 才几天

“I'm quite surprised, too. We've only been together for a few days.”

LINE 0333:05
zhōu周xiǎo小jiě姐

“Miss Zhou,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp33:00
TMDB ID273129 →