How to say "全部都能照顾得很好" (quán bù dōu néng zhào gù dé hěn hǎo) in Chinese dialogue

quán全bù部dōu都néng能zhào照gù顾dé得hěn很hǎo好

both work and family.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:50
zhēn zhèng yǒu néng lì de nán rén wú lùn shì gōng zuò hái shì jiā tíng真正有能力的男人 无论是工作还是家庭

“A truly capable man can take care of everything,”

LINE 0230:53
PLAYING SCENE
quán全bù部dōu都néng能zhào照gù顾dé得hěn很hǎo好

“both work and family.”

LINE 0330:55
wǒ jiù bù xíng wǒ zhào gù dé le zhè biān wǒ jiù zhào gù bù liǎo nà biān我就不行 我照顾得了这边 我就照顾不了那边

“I'm not like that. If I take care of one side, I can't handle the other.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp30:53
TMDB ID273129 →