How to say "你今天让我对你刮目相看" (nǐ jīn tiān ràng wǒ duì nǐ guā mù xiāng kàn) in Chinese dialogue

nǐ你jīn今tiān天ràng让wǒ我duì对nǐ你guā刮mù目xiāng相kàn看

You have really surprised me today.

Idioms & Colloquial Expressions
jīn今tiān天
guā刮mù目xiāng相kàn看
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:07
wǒ我yòu又zěn怎me么gǎn敢zhuī追nǐ你zhōu周mèi媚

“and how would I dare pursue you, Zhou Mei?”

LINE 0238:22
PLAYING SCENE
nǐ你jīn今tiān天ràng让wǒ我duì对nǐ你guā刮mù目xiāng相kàn看

“You have really surprised me today.”

LINE 0340:25
gāi该nǐ你le了

“Your turn.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp38:22
TMDB ID273129 →