How to say "把你嘴闭上 不懂艺术的货 俗气 轻点轻点" (bǎ nǐ zuǐ bì shàng bù dǒng yì shù de huò sú qì qīng diǎn qīng diǎn) in Chinese dialogue

bǎ把nǐ你zuǐ嘴bì闭shàng上 bù不dǒng懂yì艺shù术de的huò货 sú俗qì气 qīng轻diǎn点qīng轻diǎn点

Shut up. You know nothing about art. So tacky. Take it easy.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:19
yuán lái zhè gāng qín gēn zán zhè biáng biáng miàn yī yàng hái jiǎng jiū xiàn dàn xiàn zuò ne原来这钢琴 跟咱这𰻝𰻝面一样 还讲究现弹现做呢

“So, this piano is just like our Biangbiang noodles. It has to be freshly made.”

LINE 0226:23
PLAYING SCENE
bǎ nǐ zuǐ bì shàng bù dǒng yì shù de huò sú qì qīng diǎn qīng diǎn把你嘴闭上 不懂艺术的货 俗气 轻点轻点

“Shut up. You know nothing about art. So tacky. Take it easy.”

LINE 0326:26
wǒ sú wǒ sú nà shì zhè ma nǐ bǎ xiōng dì yě dài shàng我俗我俗 那是这嘛 你把兄弟也带上

“Fine, I'm a bumpkin. How about this? Bring me along with you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp26:23
TMDB ID284110 →