How to say "别提了 碰到骗子了" (bié tí le pèng dào piàn zi le) in Chinese dialogue
别提了 碰到骗子了
Don't ask. I got scammed.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
31:23
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你前段时间老请假 这次就定朱寒梅了 没办法了 | nǐ qián duàn shí jiān lǎo qǐng jià zhè cì jiù dìng zhū hán méi le méi bàn fǎ le | You've taken too much time off lately. They already cast Zhu Hanmei. There's nothing I can do. |
| 2▶ | 别提了 碰到骗子了 | bié tí le pèng dào piàn zi le | Don't ask. I got scammed. |
| 3 | 咋了 | zǎ le | What happened? |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 10 of 13)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wáng qín shēng a yǐ jīng wú gù quē xí yí gè duō lǐ bài leWang Qinsheng hasn't shown up for over a week.
HSK 7
0:03s
yǐ hòu zhè nán cì hòu de zán dōu bù cì hòu tā leFrom now on, we'll give up on the picky ones.
HSK 7
0:03s
zhè wǎng hòu yǒu shá làn shì ne wǒ jiù gěi nǐ káng zheif there's any mess from now on, I'll take the heat for you.
HSK 3
0:03s
nǐ jiù ān ān xīn xīn dì bǎ zì jǐ de shì nòng hǎo jiù xíng leYou just need to focus and do your job well.
HSK 7
0:03s
bié nòng dé gēn cūn kǒu nà xiǎo fěn dēng yī yàng diū rén ne maDon't make it look like a shady salon. This is embarrassing.
HSK 7
0:03s
zán yǐ hòu bù néng guāng kào nà tuǐ jiǎo yǒu máo bìng de rén xún nǐ láiWe can't just rely on people with leg issues coming to you.
HSK 2
0:03s
zán dé ràng nà xiē méi yǒu bìng de rén yě néng zǒu jìn láiWe need to get healthy people to walk in here too.
HSK 3
0:03s
nà guò qù nán de shí hòu xuè liú chéng hé yě bú shì bìngBack in the tough times, bleeding didn't mean illness.
HSK 4
0:03s
xīn qíng shāo wēi yǒu diǎn bù chàng kuài nà yě shì bìngeven feeling a bit down is considered an illness.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè rén cái zǎ dōu pǎo dào zán zhè xiǎo zhěn suǒ lái leWhy do all these geniuses end up in our small clinic?