How to say "欢迎回家" (huān yíng huí jiā) in Chinese dialogue

huānyínghuíjiā

Welcome home.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
24:18
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1看这里kàn zhè lǐLook over here.
2欢迎回家huān yíng huí jiāWelcome home.
3快 屋里看看 看看新家收拾得咋样kuài wū lǐ kàn kàn kàn kàn xīn jiā shōu shí dé zǎ yàngCome in and take a look. See how I set up the new place.

More Clips From Episode

Total 245 clips (Page 6 of 13)
我肯定会把这戏唱好的 放宽心
HSK 5
0:03s
wǒ kěn dìng huì bǎ zhè xì chàng hǎo de fàng kuān xīnI'll definitely perform this play well. Take it easy.

对了 我还没来得及恭喜你呢
HSK 5
0:03s
duì le wǒ hái méi lái de jí gōng xǐ nǐ neBy the way, I haven't congratulated you yet.

我其实不关心这些
HSK 3
0:03s
wǒ qí shí bù guān xīn zhè xiēI don't really care about all that.

再说了 我别的也不会啊 我就只管把戏唱好
HSK 7
0:03s
zài shuō le wǒ bié de yě bú huì a wǒ jiù zhǐ guǎn bǎ xì chàng hǎoBesides, I don't know anything else. I just focus on performing well.

这个功名利禄啊就是这么怪
HSK 5
0:03s
zhè ge gōng míng lì lù a jiù shì zhè me guàiFame and fortune are funny like that.

你不去关心它 它反而来关心你了
HSK 5
0:03s
nǐ bù qù guān xīn tā tā fǎn ér lái guān xīn nǐ leWhen you ignore them, they come looking for you instead.

不要为名声所累
HSK 7
0:03s
bú yào wèi míng shēng suǒ lèiDon't let fame drag you down.

今后你要面对的难和难
HSK 4
0:03s
jīn hòu nǐ yào miàn duì de nán hé nánYour hardships and obstacles won't be

不再是舞台上的唱念做打这些
HSK 5
0:03s
bù zài shì wǔ tái shàng de chàng niàn zuò dǎ zhè xiēsinging, reciting, acting, or acrobatic fighting.

你要做好心理准备呀 什么准备啊
HSK 5
0:03s
nǐ yào zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi ya shén me zhǔn bèi aYou need to be mentally prepared. Prepared for what?

这得靠你自己去悟 自己去体会
HSK 5
0:03s
zhè dé kào nǐ zì jǐ qù wù zì jǐ qù tǐ huìYou have to figure it out and experience it on your own.

你如果把它想明白了
HSK 3
0:03s
nǐ rú guǒ bǎ tā xiǎng míng bái leIf you figure it out,

快 屋里看看 看看新家收拾得咋样
HSK 4
0:03s
kuài wū lǐ kàn kàn kàn kàn xīn jiā shōu shí dé zǎ yàngCome in and take a look. See how I set up the new place.

我呀 把能收拾的 都收拾了一遍
HSK 5
0:03s
wǒ ya bǎ néng shōu shí de dōu shōu shí le yī biànI cleaned up everything that I possibly could.

随便转转啊 这屋子里采光好得很
HSK 4
0:03s
suí biàn zhuǎn zhuǎn a zhè wū zi lǐ cǎi guāng hǎo de hěnFeel free to look around. The lighting in here is great.

上了一天班累了吧 今天单位怎么样 都顺利吗
HSK 4
0:03s
shàng le yī tiān bān lèi le ba jīn tiān dān wèi zěn me yàng dōu shùn lì maYou must be exhausted from work. How was work today? Did it go well?

来 尝一口啊
HSK 3
0:03s
lái cháng yī kǒu aCome on, take a bite.

一早专门去回民街买的 来 尝一口
HSK 7
0:03s
yī zǎo zhuān mén qù huí mín jiē mǎi de lái cháng yī kǒuI got them at Huimin Street this morning. Come on, have a taste.

这李慧娘这眼神传神得很
HSK 7
0:03s
zhè lǐ huì niáng zhè yǎn shén chuán shén dé hěnLi Huiniang's eyes are so expressive.

亮哥 你牛皮呀
HSK 5
0:03s
liàng gē nǐ niú pí yaLiang, you're amazing.