How to say "你能 我也没说咱俩合适呀" (nǐ néng wǒ yě méi shuō zán liǎ hé shì ya) in Chinese dialogue

nǐ你néng能 wǒ我yě也méi没shuō说zán咱liǎ俩hé合shì适ya呀

I didn't say we were a match either.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:48
wǒ我dōu都shuō说le了zán咱liǎ俩bù不hé合shì适

“I told you we're not right for each other.”

LINE 0227:52
PLAYING SCENE
nǐ néng wǒ yě méi shuō zán liǎ hé shì ya你能 我也没说咱俩合适呀

“I didn't say we were a match either.”

LINE 0327:55
nǐ bú yào zài zhè ér jiū chán le hǎo ma你不要在这儿纠缠了 好吗

“Stop pestering me here, alright?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp27:52
TMDB ID284110 →