How to say "你这屋子 得累得秃噜层皮" (nǐ zhè wū zi dé lèi dé tū lū céng pí) in Chinese dialogue
你这屋子 得累得秃噜层皮
you'd work yourself to the bone.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
28:02
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我要是不在这儿帮着你装修的话 | wǒ yào shì bù zài zhè ér bāng zhe nǐ zhuāng xiū de huà | If I weren't here helping you decorate, |
| 2▶ | 你这屋子 得累得秃噜层皮 | nǐ zhè wū zi dé lèi dé tū lū céng pí | you'd work yourself to the bone. |
| 3 | 你放心 我给你弄完 我就走 | nǐ fàng xīn wǒ gěi nǐ nòng wán wǒ jiù zǒu | Don't worry. I'll leave once I'm done here. |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 5 of 13)
HSK 5
0:03s
xì wǒ yě shuō wán le wǒ de rèn wù wán chéng le xiè xiè hǎo zài jiànI've said my piece on the play. My job is done. - Thanks. - Okay, bye.
HSK 4
0:03s
báo guǎn le dān tuán nín béng guǎn le wǒ sòng sòng tā hǎo hǎo hǎo- Let it go. - Please, let it be. I'll walk him out. - Okay. - Goodbye, Mr. Qin.
HSK 6
0:03s
zhè qín lǎo shī zǎ méi gěi wǒ qiān míng ne wǒ gěi nǐ bǔ shàngWhy didn't Mr. Qin give me an autograph? I'll sign one for you.
HSK 7
0:03s
niào niào niào bǎ zhè yuàn lǐ niào dé sāo qì chōng tiān deAlways peeing! The whole yard reeks of pee!
HSK 1
0:03s
zhī dào zhè lǐ shì nǎ ér ma zhè lǐ shì shěng chéngDo you know where we are? This is the provincial capital.
HSK 7
0:03s
yī tiān tiān de nǐ dé shì dé le qián liè xiàn yán le nǐ niàoDay in and day out! Have you got a prostate problem? Always peeing!
HSK 7
0:03s
ràng nǐ niào zhī dào lǎo niáng yī tiān yǒu duō xīn kǔ maYou want to pee? Do you know how hard I work all day?
HSK 7
0:03s
niào niào niào nǐ zǎ bù niào nǐ mā kàng shàng qù nePee, pee, pee! Why not pee on your mom's Kang?
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ qín lǎo shī nǐ zǎ zhù zhè ér aLet me tell you! Mr. Qin, why do you live here?
HSK 4
0:03s
nǐ yào xiǎng zhēn zhèng liǎo jiě cháng ān rén zhè biān zǒuTo truly understand Chang'an locals... This way.
HSK 7
0:03s
ér qiě nǐ kàn tā gāng cái qíng jí zhī xià tuō kǒu ér chū deDid you hear what she said in a panic?
HSK 5
0:03s
zhè shàng tou zhēn kuān a dōu néng pǎo chē leIt's so wide up here. You could even drive a car on it.
HSK 7
0:03s
cóng dào cháng ān le wǒ jiù guāng gù zhe chàng xì leEver since I came, I've just been focused on performing.
HSK 3
0:03s
