How to say "你这要对我使美食计呀" (nǐ zhè yào duì wǒ shǐ měi shí jì ya) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这yào要duì对wǒ我shǐ使měi美shí食jì计ya呀

Are you trying to bribe me with food?

Idioms & Colloquial Expressions
shǐ使měi美shí食jì计
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:55
sān yuán nǐ zhè三元 你这

“Sanyuan, what's this?”

LINE 0203:58
PLAYING SCENE
nǐ你zhè这yào要duì对wǒ我shǐ使měi美shí食jì计ya呀

“Are you trying to bribe me with food?”

LINE 0304:01
wǒ我duì对nǐ你hái还yòng用shá啥jì计

“Why would I need to trick you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp03:58
TMDB ID284110 →