How to say "你这一唱戏是不能吃不能喝的" (nǐ zhè yī chàng xì shì bù néng chī bù néng hē de) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这yī一chàng唱xì戏shì是bù不néng能chī吃bù不néng能hē喝de的

You can't eat or drink when performing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:59
sǎ yī dī mò yīn yī dà piàn nà zhǐ dōu bǎi nà ér le mò jiù bù néng tíng洒一滴墨 洇一大片 那纸都摆那儿了 墨就不能停

“A drop of ink spreads everywhere. Once the paper is laid out, the ink can't stop flowing.”

LINE 0238:07
PLAYING SCENE
nǐ你zhè这yī一chàng唱xì戏shì是bù不néng能chī吃bù不néng能hē喝de的

“You can't eat or drink when performing.”

LINE 0338:10
shēn biān què shí dé yǒu gè rén hái hǎo hóng bīng yì zhí dōu zài ne身边确实得有个人 还好红兵一直都在呢

“You really need someone by your side. Luckily, Hongbing is always around.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp38:07
TMDB ID284110 →