How to say "你这做得有模有样的嘛 给我来一个" (nǐ zhè zuò dé yǒu mú yǒu yàng de ma gěi wǒ lái yí gè) in Chinese dialogue
你这做得有模有样的嘛 给我来一个
This looks pretty legit. I'll take one.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:07
zì jǐ yòng sòng rén dōu huá suàn lái lái lái ná zhe kàn kàn自己用 送人都划算 来来来 拿着看看
“A great deal for yourself or as a gift. Here, take a look.”
LINE 0212:11
PLAYING SCENEnǐ zhè zuò dé yǒu mú yǒu yàng de ma gěi wǒ lái yí gè你这做得有模有样的嘛 给我来一个
“This looks pretty legit. I'll take one.”
LINE 0312:13
wǒ zhèng chóu bù zhī dào gěi wǒ zhí zi sòng shá wǒ zhí zi kǎo zhōng xué我正愁不知道给我侄子送啥 我侄子考中学
“I was wondering what to get my nephew. He's starting middle school.”
Show Information