How to say "我对你还用啥计" (wǒ duì nǐ hái yòng shá jì) in Chinese dialogue

wǒ我duì对nǐ你hái还yòng用shá啥jì计

Why would I need to trick you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:58
nǐ你zhè这yào要duì对wǒ我shǐ使měi美shí食jì计ya呀

“Are you trying to bribe me with food?”

LINE 0204:01
PLAYING SCENE
wǒ我duì对nǐ你hái还yòng用shá啥jì计

“Why would I need to trick you?”

LINE 0304:04
nǐ bú shì yì zhí xiǎng tīng wǒ duì xīn xì de kàn fǎ ma你不是一直想听 我对新戏的看法吗

“Haven't you always wanted to hear my thoughts on the new play?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp04:01
TMDB ID284110 →