How to say "一次就三到五天 没个休息的时候" (yī cì jiù sān dào wǔ tiān méi gè xiū xī de shí hòu) in Chinese dialogue

yī一cì次jiù就sān三dào到wǔ五tiān天 méi没gè个xiū休xī息de的shí时hòu候

for three to five days at a time. I have no time to rest.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:46
gé隔sān三chà岔wǔ五jiù就yào要chū出qù去yǎn演chū出

“I perform out of town every few days”

LINE 0237:48
PLAYING SCENE
yī cì jiù sān dào wǔ tiān méi gè xiū xī de shí hòu一次就三到五天 没个休息的时候

“for three to five days at a time. I have no time to rest.”

LINE 0337:52
zhè zǎ shòu dé le ne néng lǐ jiě这咋受得了呢 能理解

“How do you handle it? I completely understand.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp37:48
TMDB ID284110 →