How to say "但没想到 这么快就坚持不下去了" (dàn méi xiǎng dào zhè me kuài jiù jiān chí bù xià qù le) in Chinese dialogue
但没想到 这么快就坚持不下去了
I didn't expect her brand to collapse so soon.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:30
suī rán zǎo jiù xiǎng dào le jì yǎ zhè yàng máng mù kuò zhāng yí dìng huì chū wèn tí虽然早就想到了 季雅这样盲目扩张 一定会出问题
“Although I did foresee that Ji Ya's reckless expansion would lead to problems,”
LINE 0209:34
PLAYING SCENEdàn méi xiǎng dào zhè me kuài jiù jiān chí bù xià qù le但没想到 这么快就坚持不下去了
“I didn't expect her brand to collapse so soon.”
LINE 0309:37
tīng lǎo chén de yì si shì nà ge měi guó rén bù yuàn yì zài shāo qián le听老陈的意思 是那个美国人 不愿意再烧钱了
“From what Chen said, it was that American man who refused to pour more money into it.”
Show Information