How to say "没有你 没有露娜 也就没有我 跟丽君这段缘分" (méi yǒu nǐ méi yǒu lù nà yě jiù méi yǒu wǒ gēn lì jūn zhè duàn yuán fēn) in Chinese dialogue

méi没yǒu有nǐ你 méi没yǒu有lù露nà娜 yě也jiù就méi没yǒu有wǒ我 gēn跟lì丽jūn君zhè这duàn段yuán缘fēn分

Without you or Luna, Teresa and I wouldn't have gotten together.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没yǒu有
yuán缘fēn分
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:25
tè特bié别jìng敬nǐ你

“is especially to you.”

LINE 0205:26
PLAYING SCENE
méi yǒu nǐ méi yǒu lù nà yě jiù méi yǒu wǒ gēn lì jūn zhè duàn yuán fēn没有你 没有露娜 也就没有我 跟丽君这段缘分

“Without you or Luna, Teresa and I wouldn't have gotten together.”

LINE 0305:30
xiǎo lán duō xiè nǐ dāng chū jiàn yì zhǎo wǒ lái pāi guǎng gào zhēn de xiè xiè nǐ晓兰 多谢你当初 建议找我来拍广告 真的谢谢你

“Xiaolan, thank you for recommending I shoot the commercial back then. I'm very grateful to you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp05:26
TMDB ID280822 →