How to say "以后你出去见客户 什么的 肯定得给自己配辆车吧" (yǐ hòu nǐ chū qù jiàn kè hù shén me de kěn dìng dé gěi zì jǐ pèi liàng chē ba) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后nǐ你chū出qù去jiàn见kè客hù户 shén什me么de的 kěn肯dìng定dé得gěi给zì自jǐ己pèi配liàng辆chē车ba吧

You'll need a car for meeting clients and whatever in the future, won't you?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:05
zhè ge ya bù jǐn shì gěi nǐ de yě shì gěi lù nà de这个呀 不仅是给你的 也是给露娜的

“The car is not just for you, but for Luna as well.”

LINE 0206:08
PLAYING SCENE
yǐ hòu nǐ chū qù jiàn kè hù shén me de kěn dìng dé gěi zì jǐ pèi liàng chē ba以后你出去见客户 什么的 肯定得给自己配辆车吧

“You'll need a car for meeting clients and whatever in the future, won't you?”

LINE 0306:12
zhè ge dà lǐ tài dà le zhè wǒ bù néng shōu shōu xià shōu xià méi shì这个大礼太大了 这我不能收 收下 收下 没事

“This is too big a gift. I can't take it. Just keep it. It's fine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp06:08
TMDB ID280822 →