Name: Chinese dialogue snippet: "这么多手续啊 真麻烦" (zhè me duō shǒu xù a zhēn má fán)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这么多手续啊 真麻烦" (zhè me duō shǒu xù a zhēn má fán). Localized translation: "on the way to the airport? What a hassle.", vocabulary HSK categorization included.

这么多手续啊真麻烦

zhè me duō shǒu xù a zhēn má fán

on the way to the airport? What a hassle.

HSK Vocabulary

这么H2 多H1 手续H5 啊H2 真H1 麻烦H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

40:07

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	没事没事没事给我吧这去机场怎么办	méi shì méi shì méi shì gěi wǒ ba zhè qù jī chǎng zěn me bàn	It's okay. Let me get it. Why so many procedures
2▶	没事没事没事给我吧这去机场怎么办	méi shì méi shì méi shì gěi wǒ ba zhè qù jī chǎng zěn me bàn	It's okay. Let me get it. Why so many procedures
3	是我工作做得不到位我应该去家里接您	shì wǒ gōng zuò zuò dé bú dào wèi wǒ yīng gāi qù jiā lǐ jiē nín	I should've been more considerate and picked you up from home.

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 1 of 6)

HSK 6

0:03s

看你的了下一个珍珠姐今天穿得可真漂亮

kàn nǐ de le xià yí gè zhēn zhū jiě jīn tiān chuān dé kě zhēn piào liàngHope you're the next one to get married. Zhenzhu, you look stunning today.

HSK 5

0:03s

都交给你那必须的为了白姐的美丽

dōu jiāo gěi nǐ nà bì xū de wèi le bái jiě de měi lìYou'll handle all the work. No problem. To help you stay pretty,

HSK 5

0:03s

天上的喜鹊叫喳喳

tiān shàng de xǐ què jiào zhā zhāMagpies in the sky are chirping with delight.

HSK 7

0:03s

地上的新人要成家

dì shàng de xīn rén yào chéng jiāA couple on earth is to be wedded tonight.

HSK 4

0:03s

你们俩怎么才来啊给陈锡良准备礼物去了

nǐ men liǎ zěn me cái lái a gěi chén xī liáng zhǔn bèi lǐ wù qù leWhat took you two so long? We were preparing a gift for Chen Xiliang.

HSK 6

0:03s

耽误了点时间什么礼物

dān wù le diǎn shí jiān shén me lǐ wùIt cost us some time. What gift?

HSK 6

0:03s

新郎新娘来啦新婚快乐新婚快乐

xīn láng xīn niáng lái la xīn hūn kuài lè xīn hūn kuài lèHere is the bride and groom. Congrats on your wedding! Congrats!

HSK 7

0:03s

没有你没有露娜也就没有我跟丽君这段缘分

méi yǒu nǐ méi yǒu lù nà yě jiù méi yǒu wǒ gēn lì jūn zhè duàn yuán fēnWithout you or Luna, Teresa and I wouldn't have gotten together.

HSK 4

0:03s

来来来谢谢大家新婚快乐太感谢了

lái lái lái xiè xiè dà jiā xīn hūn kuài lè tài gǎn xiè leCheers. Thanks to you all. Congratulations! Thank you so much...

HSK 5

0:03s

以后你出去见客户什么的肯定得给自己配辆车吧

yǐ hòu nǐ chū qù jiàn kè hù shén me de kěn dìng dé gěi zì jǐ pèi liàng chē baYou'll need a car for meeting clients and whatever in the future, won't you?

HSK 2

0:03s

咱最开始的时候不是都说好了吗

zán zuì kāi shǐ de shí hòu bú shì dōu shuō hǎo le ma♪ The stars flow across the sky, and I walk this road with you ♪ didn't we already make a pact in the very beginning? ♪ From strangers, our hearts slowly grow close ♪

HSK 4

0:03s

以后只要有用得到我的地方尽管开口

yǐ hòu zhǐ yào yǒu yòng dé dào wǒ de dì fāng jǐn guǎn kāi kǒu♪ Life is like a dream, and friends are like a mist ♪ If you ever need my help in the future, just let me know.