How to say "这么感情用事 正因为我是个律师" (zhè me gǎn qíng yòng shì zhèng yīn wèi wǒ shì gè lǜ shī) in Chinese dialogue

zhè这me么gǎn感qíng情yòng用shì事 zhèng正yīn因wèi为wǒ我shì是gè个lǜ律shī师

let emotions cloud your judgement! Exactly because I am a lawyer,

Idioms & Colloquial Expressions
gǎn感qíng情yòng用shì事
wǒ我shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:49
nǐ zhè yàng zuò hěn wēi xiǎn nǐ shì yí gè lǜ shī nǐ bù néng zǒng shì你这样做很危险 你是一个律师 你不能总是

“[Zhiyuan Law Firm] That's a very dangerous move of yours. You are a lawyer. You can't always”

LINE 0216:53
PLAYING SCENE
zhè me gǎn qíng yòng shì zhèng yīn wèi wǒ shì gè lǜ shī这么感情用事 正因为我是个律师

“let emotions cloud your judgement! Exactly because I am a lawyer,”

LINE 0316:56
suǒ yǐ wǒ yào diào chá qīng chǔ huán yuán zhēn xiàng所以我要调查清楚 还原真相

“I must thoroughly investigate this matter and uncover the truth.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp16:53
TMDB ID280822 →