How to say "哪个管你吃住 费钱" (nǎ ge guǎn nǐ chī zhù fèi qián) in Chinese dialogue

nǎ哪ge个guǎn管nǐ你chī吃zhù住 fèi费qián钱

who’s going to take care of your food and lodging? It’ll cost money.

Idioms & Colloquial Expressions
nǎ哪
ge个

管你吃住

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:30
nǐ你
yào要
qù去
ne呢

“If you go,”

LINE 0225:32
PLAYING SCENE
nǎ ge guǎn nǐ chī zhù fèi qián

哪个管你吃住 费钱

“who’s going to take care of your food and lodging? It’ll cost money.”

LINE 0325:34
wǒ我
zì自
jǐ己
guǎn管
zì自
jǐ己

“I can take care of myself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp25:32
TMDB ID291470 →