How to say "当妈的有什么办法" (dāng mā de yǒu shén me bàn fǎ) in Chinese dialogue
当妈的有什么办法
As a mother, I could do nothing
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:23
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我以前呢是当老师的 三年生了两个孩子 | wǒ yǐ qián ne shì dāng lǎo shī de sān nián shēng le liǎng gè hái zi | I used to be a teacher. I gave birth to two children within three years. |
| 2▶ | 当妈的有什么办法 | dāng mā de yǒu shén me bàn fǎ | As a mother, I could do nothing |
| 3 | 我只能把工作给辞了 一心在家里啊 看孩子 | wǒ zhǐ néng bǎ gōng zuò gěi cí le yī xīn zài jiā lǐ a kàn hái zi | but resigned. I took care of my children |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
tài bàng le wǒ yǒu gē gē la ♫ nà xiē kàn shì shù fù ♫Great! I have a brother now! ♫Every wave seems to be a restraint♫
HSK 7
0:03s
yì diǎn shì yě méi yǒu a nà tiān kě zhēn shì qiǎo leThere's no problem at all. That day, it happened that
HSK 5
0:03s
nà yě shì yì wài tā yě bù yuàn yì aThat was an accident. She was unwilling to let it happen.
HSK 3
0:03s
nǐ bù néng zhè yàng shuō tā yě bù róng yì aYou can't say that. Life was not easy for her.
HSK 2
0:03s
nǐ men jū wěi huì a jiù shì huò xī níYour neighborhood committee always tries to smooth things over.
HSK 6
0:03s
yào wǒ shuō a hé píng gēn tā lí hūn lí de duì lí de hǎoIn my view, it's right and good that Heping divorced her.
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu gēn hè méi qù lǐng zhèng awhen will you go to register for marriage with He Mei?
HSK 4
0:03s
suǒ lǐ yǒu gè àn zi shí zài tuō bù kāi shēnI was busy with a case in the police station, so, I couldn't leave early.
HSK 7
0:03s
hái zhēn méi chī wǒ zhèng hǎo bèi le liǎ cài lái beiNo, I haven't. I've prepared two dishes. Come on.
HSK 5
0:03s
zhè ěr duǒ jìn nà ěr duǒ chū gēn běn jiù méi dāng huí shìI hear and forget. I don't take it seriously at all.
