How to say "你还知道聘礼呀" (nǐ hái zhī dào pìn lǐ ya) in Chinese dialogue

nǐ你hái还zhī知dào道pìn聘lǐ礼ya呀

You know betrothal presents?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:43
nán rén gěi nǚ rén qián jiù shì gěi pìn lǐ shì yào jié hūn de yì si男人给女人钱 就是给聘礼 是要结婚的意思

“the money a man gives a woman is a betrothal present. That means marriage.”

LINE 0218:55
PLAYING SCENE
nǐ你hái还zhī知dào道pìn聘lǐ礼ya呀

“You know betrothal presents?”

LINE 0318:57
nǐ mā mā shōu le pìn lǐ nǐ yǐ hòu jiù shì wǒ men jiā de hái zi你妈妈收了聘礼 你以后就是 我们家的孩子

“Since your mom has accepted my betrothal present, in the future, you will be a child of my family,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp18:55
TMDB ID107329 →