How to say "你们得 有点当哥哥的样" (nǐ men dé yǒu diǎn dāng gē gē de yàng) in Chinese dialogue

nǐ你men们dé得 yǒu有diǎn点dāng当gē哥gē哥de的yàng样

You should behave like her brothers.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:29
jiù bié xiàng chū zhōng nà yàng le zhěng tiān ràng tā qǐng jiā zhǎng qǐng jiā zhǎng de a就别像初中那样了 整天让她 请家长请家长的啊

“Don't be like that when you were at junior middle school. Don't let the teachers want to see me all day.”

LINE 0240:32
PLAYING SCENE
nǐ men dé yǒu diǎn dāng gē gē de yàng你们得 有点当哥哥的样

“You should behave like her brothers.”

LINE 0340:35
ń fàng xīn ba bà嗯 放心吧爸

“OK. Rest assured, Dad.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp40:32
TMDB ID107329 →