How to say "就说明你运气是真好" (jiù shuō míng nǐ yùn qì shì zhēn hǎo) in Chinese dialogue
就说明你运气是真好
It means you have really good luck.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
2:59
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来今天你应该死的 但是你没死成 | běn lái jīn tiān nǐ yīng gāi sǐ de dàn shì nǐ méi sǐ chéng | You were supposed to die today, but you didn't. |
| 2▶ | 就说明你运气是真好 | jiù shuō míng nǐ yùn qì shì zhēn hǎo | It means you have really good luck. |
| 3 | 那我更得带着你 | nà wǒ gèng dé dài zhe nǐ | Then I must take you with me, |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ xiǎo zi zhè me jué hái néng zhǎng zhè me dà zǔ shàng jī le bù shǎo déYou're so stubborn but still alive. Your ancestors must've accumulated a lot

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
zěn me zhe wǒ xiàn zài bǎ nǐ rēng xià qù zì jǐ yóu huí qùWhat? Should I throw you overboard now, so you can swim back?

HSK 4
0:03s
zhè ér jiǔ guǐ duō nǐ jiù zhuāng hē duō le kěn dìng bú huì yǒu rén fā xiàn deThere are a lot of drunks here. Just pretend to be drunk. I'm sure no one will notice.

HSK 3
0:03s
wǒ méi bàn fǎ wǒ jiǎn jǔ dé hǎoI had no other choice... You did a good job ratting me out.

HSK 6
0:03s
nǐ bù shā bó rén bó rén què yīn nǐ ér sǐyou didn't kill anyone, but they died because of you.

HSK 4
0:03s
nǐ nǐ dào dǐ shì gàn shén me de wǒ shuō le wǒ zhī hòu huì gēn nǐ shuōW-What exactly do you do? I told you, I'll tell you later.

HSK 4
0:03s
kě shì rú guǒ àn nǐ shuō de tā men shì jié fěi de huàBut if what you said is true, and they are robbers,

HSK 6
0:03s
zhè wū lǐ piāo chū lái de wèi dào tài qí guài leThe smell coming out of this room is so weird.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài yīng gāi jiù gēn tā men yī yàng tǎng zài zhè dì shàng sǐ leI would have ended up just like them right now, lying dead on the ground.

HSK 7
0:03s
wǒ běn yǐ wéi zhè xiē chuán yī shì xiōng shǒuI thought these doctors on the ship were the murderers,

HSK 5
0:03s
yòu huò zhě zhè xiē chuán yī zhǐ shì bèi tā men lì yòng leOr maybe these doctors were just used by them





