How to say "好多年不见 这都变成大姑娘了" (hǎo duō nián bú jiàn zhè dōu biàn chéng dà gū niáng le) in Chinese dialogue

hǎo好duō多nián年bú不jiàn见 zhè这dōu都biàn变chéng成dà大gū姑niáng娘le了

It's been so many years since I saw you last time. Now you've become a grown-up woman.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:43
lái kuài jìn lái来 快进来

“Come in, please.”

LINE 0235:44
PLAYING SCENE
hǎo duō nián bú jiàn zhè dōu biàn chéng dà gū niáng le好多年不见 这都变成大姑娘了

“It's been so many years since I saw you last time. Now you've become a grown-up woman.”

LINE 0335:48
biàn变dé得zhēn真hǎo好kàn看

“You're so pretty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp35:44
TMDB ID107329 →