How to say "老太太去世都没赶上" (lǎo tài tài qù shì dōu méi gǎn shàng) in Chinese dialogue

lǎo老tài太tài太qù去shì世dōu都méi没gǎn赶shàng上

She didn't make it to her mother's funeral

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:55
méi没bì必yào要tài太zài在yì意

“Don't mind it too much.”

LINE 0211:57
PLAYING SCENE
lǎo老tài太tài太qù去shì世dōu都méi没gǎn赶shàng上

“She didn't make it to her mother's funeral”

LINE 0312:00
yī一shēng生de的yí遗hàn憾

“and it must be a lifetime of regret.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp11:57
TMDB ID107329 →