How to say "你这才回来多久啊 就追过来了" (nǐ zhè cái huí lái duō jiǔ a jiù zhuī guò lái le) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这cái才huí回lái来duō多jiǔ久a啊 jiù就zhuī追guò过lái来le了

It's not long since you came back and they followed you here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:08
nǐ shuō nǐ mā gēn nǐ mèi hái zhēn de shì yī tiān dōu lí bù kāi nǐ ya你说你妈跟你妹 还真的是一天都 离不开你呀

“You say, your mother and sister really can't do without you.”

LINE 0215:11
PLAYING SCENE
nǐ zhè cái huí lái duō jiǔ a jiù zhuī guò lái le你这才回来多久啊 就追过来了

“It's not long since you came back and they followed you here.”

LINE 0315:15
wǒ我mā妈dí的què确hǎo好jiǔ久méi没huí回guó国le了

“It's been a long time since my mother came back”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp15:11
TMDB ID107329 →