How to say "太给你们添麻烦了 不麻烦" (tài gěi nǐ men tiān má fán le bù má fán) in Chinese dialogue

tài太gěi给nǐ你men们tiān添má麻fán烦le了 bù不má麻fán烦

Thank you very much. You're welcome.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:17
tā他yīng应gāi该kuài快máng忙wán完le了

“It's about to finish.”

LINE 0225:18
PLAYING SCENE
tài gěi nǐ men tiān má fán le bù má fán太给你们添麻烦了 不麻烦

“Thank you very much. You're welcome.”

LINE 0325:21
duì le wǒ zhèng hǎo cóng xīn jiā pō a dài lái le hǎo duō dōng xī对了 我正好从新加坡啊 带来了好多东西

“Well, I've brought some gifts from Singapore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp25:18
TMDB ID107329 →