How to say "你就惯着她吧" (nǐ jiù guàn zhe tā ba) in Chinese dialogue

jiùguànzheba

You are spoiling her.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
14:58
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1来我敬你一个lái wǒ jìng nǐ yí gèHere's to you.
2你就惯着她吧nǐ jiù guàn zhe tā baYou are spoiling her.
3那姑娘家家 不就得惯着吗 只有这傻小子nà gū niáng jiā jiā bù jiù dé guàn zhe ma zhǐ yǒu zhè shǎ xiǎo ziShe is a girl who should be spoiled. We just can't spoil

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 8 of 9)
倒数第三 有什么好骄傲的
HSK 7
0:03s
dào shǔ dì sān yǒu shén me hǎo jiāo ào deAs the last but two, what are you proud of?

人家唐灿刚转学过来 根本不熟悉考试范围
HSK 6
0:03s
rén jiā táng càn gāng zhuǎn xué guò lái gēn běn bù shú xī kǎo shì fàn wéiTang Can just transferred to this school, and she didn't familiarize the test scope at all.

倒数第二和倒数第三 有区别吗
HSK 7
0:03s
dào shǔ dì èr hé dào shǔ dì sān yǒu qū bié mais there any different between the last but one and the last but two?

你站在外面 给我好好想想 有还是没有
HSK 4
0:03s
nǐ zhàn zài wài miàn gěi wǒ hǎo hǎo xiǎng xiǎng yǒu hái shì méi yǒuStand outside and think about it. Whether the answer is yes or no?

如果顺利的话 周二一早赶回来 下午我们就可以
HSK 7
0:03s
rú guǒ shùn lì de huà zhōu èr yī zǎo gǎn huí lái xià wǔ wǒ men jiù kě yǐIf everything goes well, we'll be back in the morning on Tuesday and come to school for classes

我们已经留到 下周末两天了 这已经是
HSK 2
0:03s
wǒ men yǐ jīng liú dào xià zhōu mò liǎng tiān le zhè yǐ jīng shìa print hard advertising film till the next weekend. We have

但是平时不能落下太多
HSK 3
0:03s
dàn shì píng shí bù néng là xià tài duōyou can't lag too much.

这一点 我们灿灿特别自律
HSK 6
0:03s
zhè yì diǎn wǒ men càn càn tè bié zì lǜIn this regard, Can is particularly self-disciplined.

我想当演员想演戏
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng dāng yǎn yuán xiǎng yǎn xìI want to be an actress and act in films and dramas.

就是懒 贪玩
HSK 4
0:03s
jiù shì lǎn tān wánare lazy and playful.

我女儿条件这么好 将来一定 能成为大明星的
HSK 5
0:03s
wǒ nǚ ér tiáo jiàn zhè me hǎo jiāng lái yí dìng néng chéng wéi dà míng xīng deMy daughter is so excellent. You'll surely become a big star.

那我要当了大明星以后 可不随便拍广告了
HSK 5
0:03s
nà wǒ yào dāng le dà míng xīng yǐ hòu kě bù suí biàn pāi guǎng gào leAfter I become a big star, I won't act for commercials casually.

排着队等着你拍呢
HSK 4
0:03s
pái zhe duì děng zhe nǐ pāi neand wait for you to act for them.

好啦 就送到这吧啊 回去上课吧 妈妈走了啊
HSK 6
0:03s
hǎo la jiù sòng dào zhè ba a huí qù shàng kè ba mā mā zǒu le aWell. Stop here. Go back to attend classes. I've got to go.

我今天晚上 想吃生煎包
HSK 1
0:03s
wǒ jīn tiān wǎn shàng xiǎng chī shēng jiān bāoI want to have pan-fried buns stuffed with pork this evening.

吃什么生煎包呀 过两天就要拍广告了
HSK 5
0:03s
chī shén me shēng jiān bāo ya guò liǎng tiān jiù yào pāi guǎng gào leDon't eat them. You'll act for the commercial in a few days.

可是我已经连着吃了 好几天的粥和沙拉了
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ yǐ jīng lián zhe chī le hǎo jǐ tiān de zhōu hé shā lā leBut I have had porridge and salad for a few consecutive days.

我们大明星 是要有毅力的
HSK 7
0:03s
wǒ men dà míng xīng shì yào yǒu yì lì deOur big star must have perseverance.

都快胖成生煎包了 还吃呢
HSK 2
0:03s
dōu kuài pàng chéng shēng jiān bāo le hái chī neIt is as fat as a pan-fried bun stuffed with pork. Don't eat buns.

不好好学习能有什么出息
HSK 7
0:03s
bù hǎo hào xué xí néng yǒu shén me chū xīIf you don't study hard, what future will you have?