How to say "她刚来的时候吧 就像个环球小姐一样" (tā gāng lái de shí hòu ba jiù xiàng gè huán qiú xiǎo jiě yī yàng) in Chinese dialogue

tā她gāng刚lái来de的shí时hòu候ba吧 jiù就xiàng像gè个huán环qiú球xiǎo小jiě姐yī一yàng样

When she just arrived, she was like Miss Universe.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:30
fǎn zhèng ne tā zhè ge rén tā jīn tiān gāng zhuǎn dào wǒ men bān反正呢她这个人 她今天刚转到我们班

“Anyway, this girl just transferred to our class today.”

LINE 0219:33
PLAYING SCENE
tā gāng lái de shí hòu ba jiù xiàng gè huán qiú xiǎo jiě yī yàng她刚来的时候吧 就像个环球小姐一样

“When she just arrived, she was like Miss Universe.”

LINE 0319:38
jié guǒ yī fàng xué jiù pǎo dào xué xiào wài biān qù wán biàn zhuāng tè bié jiǎ结果一放学 就跑到学校外边 去玩变装 特别假

“But after school was over, she went outside the school and changed her clothes. She was very affected.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp19:33
TMDB ID107329 →