How to say "长得漂亮不如活得漂亮" (zhǎng dé piào liàng bù rú huó dé piào liàng) in Chinese dialogue

zhǎng长dé得piào漂liàng亮bù不rú如huó活dé得piào漂liàng亮

A beautiful appearance is not as good as a beautiful life.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:10
zuò shén me míng xīng mèng kě shì tā zhǎng dé zhēn de tè bié piào liàng做什么明星梦 可是她长得 真的特别漂亮

“A star dream is useless. But she looks really beautiful.”

LINE 0239:16
PLAYING SCENE
zhǎng长dé得piào漂liàng亮bù不rú如huó活dé得piào漂liàng亮

“A beautiful appearance is not as good as a beautiful life.”

LINE 0339:18
nǐ kě bié gēn tā xué a ń你可别跟她学啊 嗯

“Don't learn from her. OK.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp39:16
TMDB ID107329 →